Association Loi 1901 • Governance & History

Who We Are: Guardians of Living Oral Traditions

Founded under the French Law of July 1, 1901, CODEPI is a democratic collective of storytellers, educators, cultural researchers, and engaged citizens dedicated to safeguarding spoken heritage and fostering intercultural dialogue across Charente and beyond.

Board of directors and volunteer team meeting in municipal council room
Réunion du conseil d'administration collégial et des bénévoles dans la salle municipale de Balzac.

Foundational History & Territorial Roots in Balzac

The origins of CODEPI (Collectif Oralité pour Diffusion Enrichissement Promotion Interculturelle) trace back to the realization among local educators, ethnographers, and community advocates in Charente that the rich oral tapestry of southwestern France was disappearing from daily communal life. In historical Charente, the tradition of the veillée—the evening gathering where neighbors convened by the hearth to shell walnuts, mend tools, and recount traditional folktales—served as the primary vehicle for cultural education, moral reflection, and neighborhood solidarity. As modern entertainment habits individualized domestic life, these communal spoken rituals quietly receded.

Simultaneously, the demographic composition of our rural and peri-urban towns experienced meaningful diversification. Families arriving from diverse regions of the Mediterranean basin, Sub-Saharan Africa, Southeast Asia, and Eastern Europe settled in the Angoulême basin, bringing with them vibrant traditions of oral epic poetry, ancestral fables, and multilingual folklore. Yet, these cultural treasures remained isolated within domestic households, invisible to the wider community.

Recognizing both the crisis of disappearing regional folklore and the untapped opportunity for intercultural bridge-building, a dedicated group of civic practitioners assembled at the Mairie of Balzac. They established CODEPI as a registered non-profit organization under the Law of July 1, 1901. The collective set forth an uncompromising civic mandate: to treat the human voice not as a commercial product to be sold or monetized, but as a democratic commons that belongs to every citizen regardless of age, origin, or economic condition.

Archival document study and folklore research team reviewing field transcripts
Séance de travail ethnographique et examen minutieux des transcriptions de contes populaires charentais.

In the French legal system, an Association Loi 1901 represents a contract through which two or more individuals permanently pool their knowledge or activity for a purpose other than sharing profits. CODEPI conforms strictly to this legal definition and is governed by rigorous regulatory oversight:

Legal Identification

Registration & Prefectural Decree

CODEPI was officially declared at the Préfecture de la Charente and assigned the National Association Identification number (RNA) W161002470. The declaration was published in the Journal Officiel des Associations et Fondations d'Entreprise. The association is also registered with the National Institute of Statistics and Economic Studies (INSEE) under SIREN 497895482.

Governance Ethics

Disinterested Administrative Management

In accordance with French fiscal regulations governing public interest non-profits (organismes d'intérêt général), all members of the Board of Directors and Bureau serve in an entirely benevolent, uncompensated capacity (bénévolat total). No officer receives salary, bonuses, attendance fees, or direct financial compensation from the association.

This disinterested administration guarantees that every public subsidy provided by regional councils or municipal authorities, as well as all modest voluntary membership dues, are directed entirely toward public interest missions: purchasing sound recording gear for field researchers, organizing free community storytelling circles, printing educational booklets for public schools, and maintaining our open-access documentation archive.

Democratic Governance Structure & Decision-Making

Democratic participation is the cornerstone of CODEPI's institutional architecture. Rather than relying on a top-down executive hierarchy, our governance mechanisms ensure that volunteers, community participants, and cultural partners have a direct voice in shaping our public programming.

Pillar 1

Annual General Assembly

The sovereign governing body of CODEPI is the Annual General Assembly (Assemblée Générale Ordinaire), open to all registered association members. The Assembly examines the moral activity report, approves the financial accounts audited by independent controllers, debates future programmatic roadmaps, and elects board members via secret ballot.

Pillar 2

The Collegial Board of Directors

Composed of nine elected voluntary members representing educators, researchers, and local residents, the Board of Directors (Conseil d'Administration) meets quarterly. It oversees programmatic execution, reviews partnership agreements with public institutions, and ensures strict compliance with our non-commercial charter.

Pillar 3

The Executive Bureau

Elected from within the Board, the Executive Bureau (President, Secretary, and Treasurer) handles daily administrative responsibilities, legal representations before prefectural and municipal authorities, bank reconciliation, and public reporting requirements.

General assembly vote and participatory civic discussion among association members
Vote démocratique à main levée lors de l'assemblée générale annuelle des membres de l'association.

Civic Leadership & Volunteer Officers

Meet the volunteer officers currently entrusted with the administration of CODEPI. Each brings decades of civic engagement, educational experience, and commitment to public cultural service.

President & Facilitator

Marie-Hélène Dupont

A retired primary school principal with thirty-five years of experience in the Charente public educational system, Marie-Hélène has devoted her civic life to children's literacy and oral communication. As President of CODEPI, she coordinates municipal partnerships, oversees educational compliance, and leads intergenerational storytelling workshops in rural communes.

Secretary & Archivist

Dr. Jean-Pierre Laurent

An ethnolinguist and former university researcher specializing in Romance oral traditions, Jean-Pierre directs CODEPI's oral collection protocol. He oversees audio recording standards, leads phonetic transcriptions of regional narratives, and ensures our digital archives meet rigorous public documentation criteria.

Treasurer & Fiscal Officer

Sylvie Moreau

A certified public accountant with extensive experience in non-profit financial governance, Sylvie manages the association's books with complete transparency. She prepares audited financial reports for prefectural review and ensures every public grant is accounted for with mathematical rigor.

Advisory Council & Scholarly Ethics Committee

To safeguard the cultural authenticity and ethical integrity of our oral documentation work, CODEPI is guided by an external Advisory Council composed of anthropologists, regional historians, retired librarians, and community representatives.

Ethical Collection Protocol

The Advisory Council establishes strict standards regarding oral testimony collection. Every recording requires informed written consent from the narrator or their legal representatives. Narrators retain moral rights over their personal memories, and no oral document is ever commercialized, sold to media corporations, or exploited without community approval.

Intercultural Dialogue Oversight

The Council reviews all multicultural storytelling initiatives to ensure narratives from minority and migratory communities are presented with profound scholarly fidelity, cultural respect, and historical context, avoiding tokenism or superficial exoticization.

Scholarly ethics committee reviewing audio archives and field documentation
Comité d'éthique scientifique et bénévoles analysant les enregistrements sonores patrimoniaux.

The CODEPI Civic & Ethical Charter

Every member, volunteer, and facilitator of CODEPI pledges adherence to our formal organizational charter, which articulates six unalterable civic commitments:

Commitment 1

Universal Free Access

We pledge that every public performance, educational workshop, and community storytelling session organized by CODEPI shall remain completely free of admission charges for all citizens.

Commitment 2

Strict Secular Neutrality

In accordance with the republican principle of laïcité, CODEPI maintains strict political and confessional neutrality. We welcome citizens of all backgrounds without proselytism or partisan agenda.

Commitment 3

Total Non-Commercialism

We reject any commercial exploitation of cultural heritage. We do not sell retail items, products, subscription services, or paid consultation packages of any kind.

Commitment 4

Intergenerational Dignity

We respect our senior citizens as living reservoirs of historical memory, ensuring their contributions are collected with patience, care, and solemn recognition.

Commitment 5

Intercultural Fraternity

We recognize all oral traditions as equal in artistic and human value, using storytelling as a deliberate tool to dismantle prejudice and cultivate empathy.

Commitment 6

Fiscal Transparency

We maintain open accounting ledgers, welcoming public scrutiny from municipal partners, prefectural authorities, and citizens regarding all financial allocations.

2026 Civic Action Roadmap

As we advance through 2026, CODEPI has established concrete milestones to expand our public benefit footprint across Charente and neighboring cantons:

Q1-Q2 2026

Rural Hamlet Listening Circles

Deployment of our mobile recording unit across ten rural farming hamlets surrounding Balzac, Saint-Yrieix, and Vindelle, collecting disappearing agricultural proverbs and artisan memories.

Q2-Q3 2026

Charente Folktale Open Repository

Completion of our open-access digital documentation portal, making over 500 transcribed folktales and high-definition audio files freely downloadable for teachers, pupils, and researchers.

Q3-Q4 2026

Youth Spoken-Word Assembly

Organization of the annual intercommunal youth storytelling assembly in Angoulême, where 150 young participants will perform shared multicultural narratives before an open public audience.

Planning session and roadmap coordination among civic volunteers
Séance de planification stratégique et coordination bénévole pour les projets associatifs de 2026.

Connect with Our Administrative Bureau

Whether you represent a municipal council interested in hosting a free community storytelling circle, a teacher seeking educational resources, or a citizen wishing to volunteer, we welcome your correspondence.

Contact Us